giappone

Kyoto, JP – Mt. Inari

| Redazione

Field Recording: Accursio Graffeo, 23.08.2016;
Licenza: Creative Commons – Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0);
Strumentazione: Apple iPhone 4S;
Dati tecnici: File M4A, 44.1 kHz;
Descrizione: Frinire di cicale sul Monte Tenjoh, Kyoto (Giappone).

Paul Vlaar, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Alla base della montagna chiamata Inari nei pressi di Kyoto, fermata della stazione Inari, si trova il Fushimi Inari Taisha, principale santuario dedicato al kami Inari. Nella fede shintoista i kami indicano oggetti degni di venerazione. Da sempre Inari, oltre che essere considerato il dio del riso, è visto anche come il patrono degli affari, ed è venerato in egual misura da commercianti e artigiani. I torii arancione posti uno di seguito all’altro, che in alcuni punti arrivano a creare dei veri e propri tunnel che ostacolano il passaggio della luce, sono stati donati ognuno da un’azienda giapponese. Altre figure importanti abbinate a Inari sono le volpi, considerata messaggere, recano sovente in bocca una chiave, quella che apre i depositi di riso. Oggetto di venerazione, diverse stature di volpi sono presenti sul Monte Inari nei diversi templi.

Kawaguchiko, JP – Mt. Tenjō-Yama Park

| Redazione

Field Recording: Accursio Graffeo, 31.08.2016;
Licenza: Creative Commons – Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0);
Strumentazione: Apple iPhone 4S;
Dati tecnici: File M4A, 44.1 kHz;
Descrizione: Frinire di cicale all’interno del Tenjoh-Yama Park, Monte Tenjoh.

Il parco del Monte Tenjoh si affaccia sulle rive del Lago Kawaguchi, uno dei cinque laghi del Monte Fuji. La location rappresenta un punto di osservazione del Fuji facilmente accessibile e suggestivo.

Miyajima, JP – Daiganji Temple

| Redazione

Field Recording: Accursio Graffeo, 24.08.2016;
Licenza: Creative Commons – Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-NC-SA 3.0);
Strumentazione: Apple iPhone 4s;
Dati tecnici: File M4A, 44,1 kHz;
Descrizione: Richiamo sonoro pomeridiano nei pressi del tempio Daiganji, sull’isola di Miyajima.

L’isola conosciuta col nome di Miyajima, il cui vero nome è Itsukushima, si trova nella prefettura di Hiroshima. Sede del santuario omonimo e del tempio Daiganji, dedicato alla dea Benzaiten. Itsukushima/Miyajima è un’isola sacra, patrimonio culturale dell’UNESCO. Al suo ingresso, via mare, si trova il famoso tori di Itsukushima che emerge dall’acqua, salvo nei casi di bassa marea, e che rappresenta una delle tre classiche viste del Giappone.